Έφη Κορομηλά Agosto 3, 2021 – Posted in: ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΕΣ

Η Έφη Κορομηλά γεννήθηκε στην Αθήνα λίγο μετά τα μέσα του προηγούμενου αιώνα. Μεγάλωσε στο μικροαστικό Μοσχάτο, πήγε σ’ ένα εξαιρετικό δημοτικό σχολείο μοντεσοριανής αντίληψης και μετά στην αυστηρή ελληνογαλλική σχολή Jeanne d’Arc. Εκεί την αισθητά λιγότερο διασκεδαστική ατμόσφαιρα την αντιστάθμιζε η μάθηση της γαλλικής γλώσσας. Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο στη συνέχεια για σπουδές στα νομικά, μεταπτυχιακά στο Παρίσι και επιστροφή στην Αθήνα τη δεκαετία του ’80 με την πεποίθηση ότι η άσκηση της δικηγορίας δεν της…

Continue reading

Balli Kaur Jaswal – Posted in: ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

H Μπάλι Κερ Τζάσουαλ γεννήθηκε στη Σιγκαπούρη και μεγάλωσε στην Ιαπωνία, στη Ρωσία και στις Φιλιππίνες. Με γονείς στο διπλωματικό σώμα, η Τζάσουαλ έχει ζήσει σε όλο τον κόσμο. Σπούδασε δημιουργική γραφή στο Hollins University της Βιρτζίνια. Ζει στη Σιγκαπούρη. Οι Ερωτικές ιστορίες από χήρες Παντζάμπι είναι το τρίτο της μυθιστόρημα. Διαβάστε από τις Εκδόσεις Αιώρα: Ερωτικές ιστορίες από χήρες Punjabi

Continue reading

Edwin A. Abbott – Posted in: ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

Πολυδιάστατη προσωπικότητα και διορατικός συγγραφέας και εκπαιδευτικός, ο Έντουιν Άμποτ (1838-1926) θεωρείται ένας από τους κορυφαίους ακαδημαϊκούς και θεολόγους της Βικτοριανής εποχής. Γεννήθηκε στο Λονδίνο και σπούδασε στο Κέμπριτζ μαθηματικά, κλασική φιλολογία και θεολογία. Μετά το πανεπιστήμιο συνέχισε στον ακαδημαϊκό χώρο, χειροτονήθηκε κληρικός, αλλά τελικά επέλεξε να υπηρετήσει τη μέση εκπαίδευση. Σε πολύ νεαρή ηλικία, μόλις 26 ετών, ανέλαβε διευθυντής στο City of London School, όπου παρέμεινε μέχρι τη συνταξιοδότησή του. Σύμφωνα με όλες τις…

Continue reading

Multatuli – Posted in: ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

Ο Μουλτατούλι (1820 -1887), φιλολογικό ψευδώνυμο του Eduard Douwes Dekker, θεωρείται ένας από τους μεγαλύτερους συγγραφείς της Ολλανδίας. Η δημιουργικότητα και το ανήσυχο πνεύμα του φάνηκαν από μικρή ηλικία. Εγκατέλειψε το σχολείο και το 1838 μπάρ καρε με τον καπετάνιο πατέρα του για τις Ολλανδικές Ανατολικές Ινδίες, τη σημερινή Ινδονησία. Εκεί υπηρέτησε σε διάφορες κυβερνη τικές θέσεις μέχρι το 1856, που επέστρεψε στην Ευρώπη. Έγινε διεθνώς γνωστός με το μυθιστόρημα Μαξ Χάβελααρ (1860), αναμφίβολα το…

Continue reading

Pu Songling – Posted in: ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

Ο Που Σονγκλίνγκ (1640-1715) γεννήθηκε στην επαρχία Σαντόνγκ της Κίνας την εποχή της Δυναστείας Τσινγκ. Προερχόταν από μια φτωχή οικογένεια εμπόρων. Στα δεκαοκτώ του χρόνια πέρασε με επιτυχία το πρώτο επίπεδο εξετάσεων για να γίνει μανδαρίνος (δημόσιος υπάλληλος), όμως απέτυχε επανειλημμένως στα επόμενα. Εργάστηκε ως δάσκαλος αλλά αφοσιώθηκε στη συλλογή και συγγραφή των ιστοριών που μετά τον θάνατό του εκδόθηκαν ως Παράξενες ιστορίες από το κινέζικο σπουδαστήριο. Διαβάστε από τις Εκδόσεις Αιώρα: Παράξενες ιστορίες από…

Continue reading

Diego Marani – Posted in: ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

Ο Ντιέγκο Μαράνι (Φεράρα 1959) εργάζεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή στις Βρυξέλλες, όπου ασχολείται με την προώθηση της πολυγλωσσίας. Εκτός από την πολυβραβευμένη Νέα φινλανδική γραμματική, έχει γράψει και άλλα μυθιστορήματα, που επίσης μεταφράστηκαν με επιτυχία σε αρκετές γλώσσες. Ο Ντιέγκο Μαράνι επινόησε την Europanto, μια γλώσσα-παιχνίδι (ένα κράμα λέξεων από ευρωπαϊκές γλώσσες) στην οποία έγραψε μια συλλογή διηγημάτων και πολλά άρθρα για ευρωπαϊκές εφημερίδες. Διαβάστε από τις Εκδόσεις Αιώρα: Νέα φινλανδική γραμματική

Continue reading

Bodo Kirchoff – Posted in: ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

Ο Μπόντο Κίρχοφ, Γερμανός μυθιστοριογράφος, γεννήθηκε στο Αμβούργο το 1948. Το 1955 η οικογένειά του μετακόμισε σε μια μικρή πόλη στον Μέλανα Δρυμό. Σπούδασε Επιστήμες της Αγωγής και Ψυχολογία στη Φρανκφούρτη, όπου παρέμεινε και ξεκίνησε τη συγγραφική του καριέρα. Μόλις το 1978 υπέγραψε το πρώτο του συμβόλαιο με μεγάλο εκδοτικό οίκο. Το κινηματογραφικό στιλ γραφής του τον οδήγησε στη βιομηχανία του θεάματος. Έγραψε σενάρια για τηλεοπτικές σειρές και απέκτησε τη δική του, βραχύβια, εκπομπή για…

Continue reading

Pat Barker – Posted in: ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

Η Πατ Μπάρκερ γεννήθηκε το 1943 στο Γιόρκσαϊρ της Αγγλίας και σπούδασε Ιστορία στο London School of Economics και στο Πανεπιστήμιο Ντάραμ. Δίδαξε Ιστορία και Πολιτική μέχρι το 1982, οπότε και ξεκίνησε την ενασχόλησή της με τη συγγραφή. Στα πρώτα μυθιστορήματά της ασχολήθηκε με τη δύσκολη ζωή –μέσα στη φτώχεια και τη βία– των γυναικών της εργατικής τάξης στη βόρεια Αγγλία. Η ιστορία του παππού της ως στρατιώτη στα χαρακώματα του Α΄ Παγκόσμιου Πολέμου ήταν…

Continue reading

Ondjaki – Posted in: ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

Οντζάκι (σημαίνει πολεμιστής στη διάλεκτο ουμπούντου της Αγκόλας) είναι το ψευδώνυμο του Αγκολέζου συγγραφέα και ποιητή Ντάλου ντε Αλμέιντα. Ο Οντζάκι γεννήθηκε στη Λουάντα το 1977 και είναι απόφοιτος Κοινωνιολογίας και μέλος της Αγκολέζικης Εταιρείας Συγγραφέων. Ασχολείται επίσης με το θέατρο και τη ζωγραφική και είναι συνδη­μιουργός ενός ντοκιμαντέρ για τη Λουάντα (Oxalά Crescem Pitangas / Hope the Pitanga Cherries Grow, 2006). Το μυθιστόρημά του Os Transparentes βραβεύτηκε το 2013 με το Prémio José Saramago…

Continue reading

Dan Ariely Agosto 2, 2021 – Posted in: ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

Ο Νταν Αριέλι (γ. 1967) είναι καθηγητής ψυχολογίας και συμπεριφορικών οικονομικών στο Πανεπιστήμιο Ντιουκ. Σπούδασε φυσική και μαθηματικά στο Πανεπιστήμιο του Τελ Αβίβ, καθώς και φιλοσοφία και ψυχολογία. Εκπόνησε τη διδακτορική του διατριβή στη γνωσιακή ψυχολογία στο Πανεπιστήμιο της Βόρειας Καρολίνας και έκανε ένα ακόμη διδακτορικό στη διοίκηση επιχειρήσεων στο Πανεπιστήμιο Ντιουκ. Ζει στο Ντίρχαμ της Βόρειας Καρολίνας με τη σύζυγό του Σούμι και τα δύο δημιουργικά παιδιά τους, Άμιτ και Νέτα. Οι έρευνές του…

Continue reading